czwartek, 29 września 2011

Purple checkered.

Witajcie:) Uwielbiam słoneczne, jesienne dni! Uwielbiam również to jak wszystko się układa tak jak chcę, a marzenia zaczynają się spełniać. Bardzo lubię, jak spełnia się coś na co czekałam bardzo długo. I wtedy na nowo widzę sens... Kocham to uczucie, i lekkie poddenerwowanie na myśl o nadchodzących dniach. Będzie się działo. Ale do rzeczy, zdjęcia pochodzą z wyjazdu do Londynu. Mam na sobie wygodną, flanelową koszulę, jeansy i dużą, pojemną torbę. Lubię nosić takie torby, zwłaszcza na wyjazdach. Jak Wam się podoba mój strój?

Hello:) I love sunny autumn days! I also love how everything is worked out just as I want, and the dreams start coming true. I really like, when something that I was waiting for a long time sudenly comes true. And then again I see the meaning ... I love that feeling, and usually follows a light at the thought of the coming days. It's goinh to happen. But to the point, images from trip to London. I am wearing comfortable, flannel shirt, jeans and a large, roomy bag. I like to wear these bags, especially on trips. How do you like my outfit?



wtorek, 27 września 2011

The red telephone box.

Czerwona budka telefoniczna, to jeden z głównych symboli Londynu, dlatego powstał w Londynie pomnik, który przedstawia ciąg budek telefonicznych, które się przewracają. Widok ten jest cudowny! I każdemu kto jest w Londynie, polecam odwiedzenie tego miejsca. Strój, który miałam na sobie jest dość prosty, ale wygodny, a to było dla mnie najważniejsze podczas 12 godzinnego zwiedzania.  
Do godziny 23.59 macie, czas aby wziąść udział w moim konkursie. K L I K 

The red telephone box, is one of the main symbols of London, so created a monument in London, which presents a sequence of telephone booths, which are falling over. This view is wonderful! And anyone who is in London, I recommend visiting this place. Dress that I wore is quite simple, but comfortable, and it was important for me during the 12-hour visit.

poniedziałek, 26 września 2011

Let's take a walk Around London.

Dziś zabiorę Was na małą wycieczkę po Londynie. Uwielbiam odwiedzać te miejsca i nie tylko te:) Londyn to takie miasto, że wszystkim, zawsze wszędzie się spieszy. Nawet turyści biegną na autobus czy metro. Lubię ten pośpiech. Poniżej tylko niektóre z moich ulubionych:) 
Mam na sobie przesłodki sweterek ze "skrzydełkami", szerokie, wygodne spodnie oraz buty i chustę z Portobello Market - najlepszej "kopalni" wszystkiego.
Przypominam o konkursie. K L I K 

Today I will take you on a little tour of London. I love to visit these places and not just those:) London is one city that everyone, everywhere, always in a hurry. Even the tourists run for the bus or subway. I like the rush. Here are some of my favorites:)
I am wearing a cute sweater with "wings", wide, comfortable pants and shoes and scarf from Portobello Market - the best "mine" of everything.


Caramel bag with locker.

Karmelowa torebeczka, którą mieliście okazję zobaczyć tutaj, skradła moje serce. Jest malutka, ale mieści się w niej wszystko czego potrzebuje kobieta. Pasuje idealnie na nadchodzącą jesień. Można ją nosić w ręku jak i na ramieniu. Słodka kłódka dodaje jej charakterku. Mam ją od niedawna, a już jest moim numerem jeden:) Dziś macie okazję zobaczyć ją z bliska. Zdjęcia poniżej:
Caramel purse, which had a chance to see here, stole my heart. It is tiny, but it is everything a woman needs. Fits perfectly for the coming autumn. You can wear it in his hand and shoulder. Sweet padlock adds to its character. I got it recently, and now is my number one:) Today you have the opportunity to see it up close. Pictures below:

Przypominam o konkursie. K L I K

niedziela, 25 września 2011

Sloane Street

Witajcie, Dziś znów chcę się z Wami przenieść na ulice Londynu. Tym razem wybrałam luksusową ulicę Sloane Street, gdzie znajdują się sklepy najlepszych projektantów. Można tam znaleźć naprawdę wiele inspiracji. 
Poniżej prezentuję zdjęcia mojego outfitu z tamtego dnia. Były to wygodne jeansy, letnia sukienka z H&M oraz ciepła bluza z ćwiekami. 
Zapraszam na konkurs. K L I K

Hello, Today again I want to move you to the streets of London. This time I chose a luxurious Street Sloane Street, where shops are the best designers. You can find a lot of inspiration.
Following is the picture of my outfit that day. They were comfortable jeans, dress from H & M and warm jacket with studs.

sobota, 24 września 2011

Heels day.

Witajcie; Dziś było bardzo słonecznie. Co skusiło mnie o założenie leginsów, krótkiej tuniki i ażurowej narzutki. Ta narzutka ratuje, mnie z wielu sytuacji, ponieważ świetnie urazmaica każdy strój. Stawia taką kropkę nad "i" :) Do tego wybrałam klasyczne, czerwone czółenka na obcasie. I jak Wam się podoba mój strój?
Dziś dzień obcasów, dlatego nie mogłam sobie odmówić aby nie świętować! Muszę się przyznać, że uwielbiam wysokie obcasy. Są symbolem kobiecości, można się poczuć w nich pewnie i zdecydownanie :) Polecam wszystkim:)
Przypominam o konkursie K L I K

Hello, Today was very sunny. What enticed me to assume leggins, short tunics and openwork cover. This bedspread saves me from many situations, as well diversifies every outfit. This puts a dot on the "i":) For this I chose a classic red high-heeled pumps. And how you like my outfit?
Heels today, because I could not deny myself in order not to celebrate! I have to admit that I love high heels. They are a symbol of femininity, you can feel confident in them and firmly:) I recommend to all:)

piątek, 23 września 2011

First day of autumn.

Witajcie, dziś jest pierwszy dzień jesieni. Dlatego mój zestaw dziś, posiada elementy już typowo jesienne. Jak choćby futrzana kamizelka, czy miodowe spodnie. Cieszę się, że i w tych sezonach, nadal królują futra. Ponieważ są idealne jako okrycia wierzchnie. Niedługo sami zobaczycie:) Bluzka, w drobniutką krateczkę, to też zapowiedź nadchodzącego sezonu. Krata wraca do  łask! Co oznacza, że muszę przeprosić się z moimi spódnicami w ten właśnie wzorek. I powiem Wam szczerze, że bardzo się cieszę z tego powodu:) Miodowe spodnie 7/8 są idealne. Rozchumurzą każdy ponury dzień tej jesieni:).

Przypominam o konkursie. K L I K
Welcome, today is the first day of autumn. So my set today, has already elements of a typical autumn. Such as fur vest, or honey-colored pants. I am glad that in these seasons, still dominated by fur. Because they are ideal for coats. Soon you will see:) Blouse in small checkered, it also preview the upcoming season. Grille back into favor? Which means that I have to apologize to my skirts in this particular pattern. I tell you frankly that I am very happy for this reason:) Honey trousers 7 / 8 are ideal. Light up any gloomy day this fall:).

czwartek, 22 września 2011

It's good to be anywhere.

Witajcie, Dziś u mnie cudowna pogoda:D Dlatego postanowiłam wykorzystać ten dzień, i założyć moją khaki tunikę, we fluo wzory:) Kupioną w Cropp Town, na przecenie za jedyne 19.90zł:) Buty, które mam na sobie, są bardzo wygodne, i obecnie są moimi ulubionymi czółenkami. Ostatnio staram się systematycznie dodawać posty, ponieważ mam tyle stylizacji w głowie, z którymi chciałabym się z Wami podzielić:) Ale wszystkiego od razu niestety nie można:) Tak więc, spodziewajcie się nadal częstych postów:)
Przypominam o konkursie, do wygrania są zaproszenia na otwarcie nowego sklepu Glitter. Więcej szczegółów tutaj. K L I K

Welcome, Today at my lovely weather: D So I decided to take advantage of this day, and wear my khaki tunic, the fluorescent patterns:) bought in Cropp Town, to push for only 19.90zł:) Boots, which I'm wearing, they are very comfortable, and now shuttles are my favorite. Recently I try to post regularly because I have so much styling in the head, which I would like to share with you:) But all at once, unfortunately it can not be:) So, expect to continue to frequent posts:)
I recall a contest, you can win an invitation to open a new store Glitter. More details here. KLIK

środa, 21 września 2011

Warm and sunny September.

Dziś u mnie było cudownie ciepło. Wykorzystując ten, może ostatni już w tym roku dzień ciepła, postanowiłam założyć białe, wąskie spodnie, letnią sukienkę, którą widzieliście już tutaj, w wydaniu bardzo surowym. Dziś sukienkę przedstawiam w formie tuniki z różnymi dodatkami. A gdy zrobi się chłodniej, przedstawię ją w zestawieniu z grubymi rajstopami:) 
Niedługo letnie ubrania, schowamy głęboko na dno szafy, a wyciągniemy grube swetrzyska, wełniane czapy i futra. Powiem Wam szczerze, że uwielbiam jesień! Uwielbiam kombinować i zestawiać ubrania. Uwielbiam grube rajstopy, kozaki i ciepłe ubrania, kolory typowo jesienne: miodowy, khaki, czerwień, popiel, granat, fiolety. Czekam, na piękną polską jesień:) A Wy?

Przypominam o konkursie. K L I K

Today at my was a wonderfully warm. Using this, it can last longer on warm days this year, I decided to wear white, tight pants, summer dress, which has already seen here in a very severe issue. Today I present in the form of dress tunic with different additives. And when it gets colder, I will present it in combination with thick tights:)
Soon summer clothes, will hide deep in the bottom of the cabinet, and we draw thick sweaters, woolen hats and furs. I'll tell you honestly that I love autumn! I love to combine and assemble the clothes. I love the thick tights, boots and warm clothes, a typical autumn colors: Honey, khaki, red, gray, navy blue, violet. I'm waiting, the beautiful Polish autumn:) And you?

wtorek, 20 września 2011

Konkurs.

Obiecałam konkurs:)
Tak więc, na moim blogu, dziś po raz pierwszy wraz ze sklepem Glitter mam przyjemność ogłosić konkurs. Do wygrania jest pięć kuponów na otwarcie nowego sklepu Glitter, w Ostrowie Wielkopolskim w nowo powstałej galerii Ostrovia. Już 14 października o godzinie 9.00, mam przyjemność zaprosić wszystkich na otwarcie. A dziś na moim blogu, do wygrania kupony, które upoważniają do otrzymania 50% zniżki na dowolnie wybraną rzecz w sklepie Glitter. Zapraszam!

Zasady są proste. Należy:
1. Polubić mojego bloga na facebook.
2. Obserwować mojego bloga poprzez sieć znajomych Google.
3. Zostawić komenatrz pod tym postem.

Konkurs trwa tydzień, do 27.09.2011r. do godziny 23.59. Wyniki ogłoszę 28.09.2011r. Zwycięzców wylosuję za pomocą generatora liczb.
Wszystkich zachęcam do wzięcia udziału w konkursie i życzę powodzenia!


Walking in London.

Witajcie! Dziś chciałam się pochwalić moją nową koszulą. Uwielbiam koszulę, i dlatego przywiozłam sobie z Londynu kilka. Im prostsze tym lepsze. Ale tą co mam na sobie poniżej, nie należy do prostych koszul. Dlaczego? Jak sami możecie zobaczyć ma dość charakterystyczny i rzucający się w oczy wzorek, a także posiada wstążeczkę pod szyją do zawiązania. Co daje efekt takiej grzecznej koszuli. Jednak mnie przekonała w 100%. Kupiłam ją w dzielnicy Hammersmith. Wracając pomyliłam autobusy i pojechałam w drugą stronę. Jak zwykle muszę mieć przygody:) Na szczęście wszystko dobrze się skończyło, i trafiłam cała i zdrowa do domu:) Już wieczorem u mnie na blogu KONKURS:)

Welcome! Today I wanted to show off my new shirt. I love the shirt, and that is why I brought from London a few. The simpler the better. But this what I'm wearing below is not a simple shirt. Why? As you can see is quite distinctive and striking pattern, and also has a ribbon to tie at the neck. What gives the effect of such a polite shirt. However, convinced me 100%. I bought it in the district of Hammersmith. Returning coaches made ​​a mistake and went the other way. As usual, I have to have an adventure:) Fortunately, everything ended well, and I found safe and sound back home:) Even in the evening on my blog CONTEST:)

poniedziałek, 19 września 2011

Tomorrow's contest on Corners of Fashion powered by Glitter- accessories for fashion

Witam, Dziś przedstawiam Wam krótką zapowiedź, jutrzejeszgo postu. Powiem tylko, że buty są mega wygodne! Do jutra Kochani:)
P.S. Jutro u mnie na blogu konkurs, organizowany przeze mnie i Glitter.
P.S. Zapraszam na wyprzedaż mojej szafy, o tutaj.

Hello, Today I present to you a brief announcement, tomorrow's post. I'll just say that the shoes are mega comfortable! Until tomorrow dear:)
P.S. Tomorrow on my blog contest, organized by myself and Glitter.
P.S. I invite you to the sale from my closet, here.
Fot. My G.

niedziela, 18 września 2011

Margin Drive

Dziś chciałam Wam pokazać typowo szafiarski post. Zdjęcia były robione oczywiście w Londynie. Spodnie, które miałam na sobie mają cudowny fason. Są rozszerzane od góry. Zakochałam się w tym fasonie na nowo. I na pewno będziecie je mogli zobaczyć w wielu zestawach. Transparentna koszula to nowość w mojej szafie, ale możecie ją zobaczyć tutaj. Ma idealny krój, jest dłuższa z tyłu, a krótsza z przodu, co powoduje, że można ją nosić na wiele sposobów. Jej miękki materiał układa się idealnie, a kolor - uwielbiam! Buty kupiłam na Portobello Market. Jest to kopalnia modowych (i nie tylko) inspiracji, mam wrażenie, że tam można kupić wszystko, dosłownie wszystko:) Na pchlim targu zawsze jest mnóstwo ludzi, którzy szukają oryginalnej biżuterii jak i ubrań. Polecam to miejsce każdemu, kto ma okazję odwiedzić Londyn.

Today I wanted to show you a typical fashionist post. Pictures were taken of course in London. Pants that I wore are marvelous fashion. They extended from the top. I fell in love in this fasonie again. And surely you will be able to see in many sets. Transparent shirt is new in my closet, but you can see it here. It has a perfect fit, is longer at the back and shorter in front, which means that it can be worn in many ways. Her soft material is placed perfectly, and color - love it! Shoes bought on Portobello Market. It is a mine of fashion (and not only) for inspiration, I feel that there you can buy everything, literally everything:) At the flea market is always a lot of people who are looking for original jewelry and clothes. I recommend this place to anyone who has a chance to visit London.

sobota, 17 września 2011

High Street Fashion Week!

Będąc w Londynie miałam okazję uczęstniczyć w Fashion Week, zorganizowanym przez New Look, Urban Outfiters i Selfrigde ( jeden z większych domów handlowych na Oxford Street, gdzie znajdują się najlepsze sklepy!). Ten "mały" Fashion Week miał głównie na celu promowanie najnowszych, jesiennych kolekcji tych sklepów. Bardzo się cieszę, że miałam okazję uczestniczyć w tej akcji. Poniższe zdjęcia pochodzą ze sklepu New Look. Najnowsza kolekcja bardzo mi się spodobała, nabyłam już jedną parę miodowych spodni, z których jestem bardzo zadowolona. Niedługo outfit z nimi! Mam na oku jeszcze lakierowane mokasyny i botki z wężowej skóry (tak, jestem butholiczką!).

Being in London I had the opportunity to participate in Fashion Week, organized by New Look, Urban Outfiters and Selfrigde (one of the bigger department stores on Oxford Street, where the best shops!). This "small" Fashion Week was mainly aimed at promoting the latest, the autumn collection of shops. I am very happy that I had the opportunity to participate in this action. The following photos come from the store New Look. The latest collection I really liked, has already hired one pair of pants honey, of which I am very happy. Soon outfit with them! I still keep an eye on moccasins and painted with snake skin boots (yes, I'm shoesholic!).

czwartek, 15 września 2011

Windmill.

Dziś kolejny post dotyczący Londynu. Zdjęcia pochodzą z dzielnicy Wimbledon, gdzie w parku znajduje się Wiatrak oraz muzeum. Piękny, drewniany, stary wiatrak, który warto odwiedzić, choć niektórzy uważają, że jest to niebezpieczna okolica. Ja uważam że jest to cudowne miejsce do odwiedzenia jak i również do zrobienia sesji na blog:) 
Stroje, które wybierałam do zwiedzania tej stolicy mody, dobierałam głównie pod względem wygody, tak więc najczęściej możecie mnie zobaczyć w prostych, czarnych jazzówkach, spodniach i wygodnych t-shirtach i narzutkach. Ale już niedługo zobaczycie mnie też w butach na wysokich obcasach, które uwielbiam, a których nie mogłam sobie odmówić w Londynie:) Zapraszam serdecznie do śledzenia mojego bloga:)

Today, another post about London. Photos come from the district of Wimbledon, where the park is a windmill and museum. Beautiful, wooden, old windmill, which is worth visiting, although some believe that it is a dangerous neighborhood. I think that this is a wonderful place to visit as well as to do a session for blog:)
Costumes, which chose to explore this capital of fashion, chose mainly in terms of convenience, so you can usually see me in simple, black jazz style of shoes, comfortable pants and t-shirts and narzutkach. But soon you'll see me in shoes or high heels, which I love and which I could not refuse in London:) heartily invite you to follow my blog:)

poniedziałek, 12 września 2011

I'm back from London!

Kochani wróciłam;
Także od dziś możecie spodziewać się dużej dawki zdjęć:)
Londyn to cudowne miasto, które od pewnego czasu odwiedzam regularnie:) Uwielbiam to miasto, tam naprawdę nie można się nudzić. Ciągle coś się dzieje i ciągle jest coś nowego do zwiedzenia   i oglądania:) Uwielbiam beztrosko leniuchować w Hyde Parku, karmiąc wiewiórki. Zanurzać nogi w fontannie i mróżyć oczy w słońcu. Moknąć na Piccadilly Circus i przechodzić na czerwonym świetle! Kocham ten tłum ludzi, którzy się śpieszą nie wiadomo gdzie. Olbrzymie budynki, kolosalne korki i kolejki do kas! Cudwone starocie na pchlim targu na Portobello Market, Camden Town lub Brick Lane. Londyn nigdy nie śpi, i przekonuje się o tym za każdym razem jak tam jest:)

Kochani już niedługo mega wyprzedaż w mojej szafie:)
Bądźcie czujni:)

Beloved I returned;
Also from today, you can expect a large dose of photos:)
London is a wonderful city, which for some time I visit regularly:) I love this city, there you really can not get bored. There is always something happening, and there is still something new to see and watch:) I love to laze happily in Hyde Park, feeding squirrels. Immerse his feet in the fountain and turn a blind eye in the sun. Get wet from rain at Piccadilly Circus and pass a red light! I love this crowd of people who are in a hurry do not know where. Huge buildings and colossal traffic jams and queues at the counter! Wonderful antiques at the flea market at Portobello Market, Camden Town, or Brick Lane. London never sleeps, and finds out about it every time as there is:)

Beloved mega sale soon in my closet:)
Stay tuned:)

piątek, 9 września 2011

Reminder!

Witam;
Dłuższa przerwa jest spowodowana moim wyjazdem do Londynu:)
Ale już niedługo wracam z ogromną ilością zdjęć!
Hi;
Longer break is caused my trip to London:)
But soon I'll  be back with lots of pictures!


Pozdrawiam;
Agata:)
xx